Dinamai dengan An-Naba' yang memiliki arti yaitu 'Berita Besar' karena diambil dari lafal An-Naba' yang terdapat pada ayat ke-2 di surat ini. Isi kandungan surat An-Naba' mengungkapkan tentang sifat ingkar dari orang-orang musyrik terhadap adanya hari berbangkit atau hari kiamat.
Surat An-Naba' Ayat 1 - 10 dengan Tafsir dan Terjemahannya Ayat 1 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ
Surat An Naba' terdiri atas 40 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al Ma'aarij. Dinamai 'An Naba' (berita besar), diambil dari perkataan An Naba' yang terdapat pada ayat 2 surat ini.
Artinya: 1. Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya? عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلْعَظِيمِ 'anin-naba`il-'aẓīm 2. Tentang berita yang besar, ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ allażī hum fīhi mukhtalifụn 3. yang mereka perselisihkan tentang ini. كَلَّا سَيَعْلَمُونَ kallā saya'lamụn 4. Sekali-kali tidak; kelak mereka akan mengetahui,
tirto.id - An Naba bermakna 'berita besar' yang menjadi surah jawaban kepada kaum kafir Quraisy saat mengingkari hari kiamat. An Naba adalah surah perdana pada Juz 30 di dalam Al Quran. Surah ini turun di Kota Makkah (Makkiyah), atau sebelum Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam melakukan hijrah dari Mekkah menuju Madinah.
An-Naba' 40 ayat اِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادًا Inna jahan nama kaanat mirsaada 21. Sungguh, (neraka) Jahanam itu (sebagai) tempat mengintai (bagi penjaga yang mengawasi isi neraka), Juz Amma' (Juz ke-30) tafsir ayat ke-21 لِّلطّٰغِيۡنَ مَاٰبًا Lit taa ghiina ma aaba 22. menjadi tempat kembali bagi orang-orang yang melampaui batas.
.
terjemahan surat an naba